Shuruudaha iyo Shuruudaha

ARJIGA LA SHAQEEYAY EE DHAMMAAN HESHIISKA SHAQADA ISTICMAALKA

Apps-ka laga heli karo App Store waa kuwo shati leh, laguuma iibin, adiga. Shatiga aad siisay App kasta waxa uu ku xidhan yahay aqbalaadaa ka hor mid ka mid ah Heshiiska Shatiga Dhammaadka Isticmaalaha Codsiga Shatiga leh ("Standard EULA"), ama heshiiska shatiga dhamaadka isticmaale ee u dhexeeya adiga iyo Bixiyaha Codsiga ("Custom EULA"), haddii mid la siiyay. Shatiga aad ku siisay App-ka Apple ee hoos yimaada Heerkan EULA ama Custom EULA waxa siisay Apple, shatigaga dhinac saddexaad ee App-ka hoos yimaada heerkan EULA ama EULA waxa ku siinaya Bixiyaha Codsiga ee App-ka Xisbiga Saddexaad. App-kasta oo ku xiran heerkan EULA waxaa halkan loogu yeeraa "Codsiga shatiga leh." Bixiyaha Codsiga ama Apple sida ay khuseyso (“Shati bixiye”) waxa uu xafidaa dhammaan xuquuqaha gudaha iyo codsiga shatiga leh ee aan si cad laguugu siinin heerkan EULA.

a. Baaxadda Shatiga: Shati bixiye ayaa ku siinaya shatiga aan la wareejin karin si aad ugu isticmaasho Codsiga Shatiga leh alaab kasta oo Apple-sumaddeed leh oo aad maamusho ama maamusho iyo sida uu oggol yahay Xeerarka Isticmaalka. Shuruudaha Heerkan EULA ayaa maamuli doona wax kasta oo ka kooban, agab, ama adeegyo laga heli karo ama laga gadan karo Codsiga Shatiga leh iyo sidoo kale casriyaynta uu bixiyo shati bixiye kaas oo bedelaya ama kaabi doona Codsiga Shatiga leh ee asalka ahaa, ilaa casriyayntan oo kale aanu la socon EULA Custom. Marka laga reebo sida lagu sheegay Xeerarka Isticmaalka, ma qaybin kartid ama ma samayn kartid Codsiga Shatiga leh ee laga heli karo shabakad halkaas oo ay isticmaali karaan qalabyo badan isku mar. Ma laga yaabaa inaad wareejiso, dib u qaybiso ama aadan siin rukhsad Codsiga Shatiga leh, iyo, haddii aad ka iibiso Aaladdaada Apple cid saddexaad, waa inaad ka saartaa Codsiga shatiga leh aaladda Apple ka hor intaadan sidaas samayn. Ma koobbi kartid (marka laga reebo sida ay ogolyihiin shatigan iyo Xeerarka Isticmaalka), dib-u-injineer, kala dirid, isku dayin inaad soo saarto koodhka isha, wax ka beddelo, ama abuurto shaqooyinka asalka ah ee Codsiga shatiga leh, wixii cusbooneysiin ah, ama qayb ka mid ah ( marka laga reebo iyo ilaa xad xaddidaad kasta oo hore loo soo sheegay uu mamnuucayo sharciga lagu dabaqi karo ama ilaa inta ay ogol yihiin shuruudaha shatiga ee xukuma isticmaalka wax kasta oo ka mid ah agab il furan oo ay ku jirto Codsiga Shatiga leh).

b. Oggolaanshaha Isticmaalka Xogta: Waxaad ogolaatay in shati-bixiyuhu uu ururin karo oo isticmaalo xogta farsamada iyo macluumaadka la xidhiidha-ay ku jiraan laakiin aan ku xaddidnayn macluumaadka farsamada ee ku saabsan qalabkaaga, nidaamka iyo software-ka codsiga, iyo qaybaha-kaas oo la ururiyo si xilliyo ah si loo fududeeyo bixinta cusboonaysiinta software-ka , taageerada alaabta, iyo adeegyada kale ee adiga (haddii ay jiraan) ee la xidhiidha Codsiga shatiga leh. Shati bixiyaha ayaa laga yaabaa inuu isticmaalo macluumaadkan, ilaa iyo inta ay ku jirto qaab aan shakhsi ahaan kuu aqoonsanayn, si uu u horumariyo alaabteeda ama uu kuu siiyo adeegyo ama tignoolajiyada.

c. Joojinta Heerkan EULA waxa uu shaqaynayaa ilaa uu joojiyo adiga ama shati bixiye. Xuquuqdaada hoos timaada Heerka EULA waxay si toos ah u dhamaan doontaa haddii aad ku guul darreysato inaad u hoggaansanto mid ka mid ah shuruudaha.

d. Adeegyada Dibadda. Codsiga shatiga leh waxa laga yaabaa inuu awoodo gelitaanka shatiga bixiyaha iyo/ama adeegyada qolo saddexaad iyo mareegaha (guud iyo shakhsi ahaanba, "Adeegyada Dibadda"). Waxaad ogolaatay inaad isticmaasho Adeegyada Dibadda khatartaada kaliya. Shati bixiye mas'uul kama aha baarista ama qiimeynta nuxurka ama saxnaanta Adeegyada Dibadda ee dhinac saddexaad, mana mas'uul ka noqon doono mid ka mid ah adeegyada dibadda ee qolo saddexaad. Xogta uu soo bandhigo codsi kasta ama adeeg dibadeed, oo ay ku jiraan laakiin aan ku xaddidnayn dhaqaalaha, caafimaadka iyo macluumaadka goobta, waa ujeeddooyin macluumaad guud oo keliya mana dammaanad qaadaan shati bixiyaha ama wakiiladiisa. Uma isticmaali doontid Adeegyada Dibadda si kasta oo aan waafaqsanayn shuruudaha Heerkan EULA ama ku xad-gudbinaya xuquuqda hantida aqooneed ee shati bixiyaha ama cid saddexaad. Waxaad ogolaatay inaadan u isticmaalin Adeegyada Dibadda si aad u dhibaatayso, u xumayso, u daba gasho, u hanjabto ama u ceebayso qof ama cid kasta, iyo in shati-bixiyuhu aanu masuul ka ahayn isticmaalkaas. Adeegyada dibadda lagama yaabo in laga helo dhammaan luqadaha ama dalkaaga hooyo, lagana yaabo in aanay ku habboonayn ama aan laga heli karin meel gaar ah. Ilaa inta aad dooratid inaad isticmaasho Adeegyada Dibadda ee noocaas ah, adiga ayaa kaliya mas'uul ka ah u hoggaansanaanta sharci kasta oo khuseeya. Shati bixiyaha wuxuu xaq u leeyahay inuu beddelo, hakiyo, ka saaro, joojiyo ama uu ku soo rogo xannibaado gelitaanka ama xaddididda adeeg kasta oo dibadda ah wakhti kasta iyada oo aan ogaysiis ama mas'uuliyad kugu lahayn.

e. DAMMAANAD MA JIRTO: WAXAAD SI CAD U GARANAYSAA OO AAD OGAATAY IN ISTICMAALKA CODSIGA LSAN AHAYN HALISTA KALIGAAGA. Ilaa inta ugu badan ee uu ogolaado sharciga khuseeyo, CODSIGA LSAN IYO ADEEGA KASTA OO LA SAMEEYO AMA AY BIXIYAY CODSIGA LSAN AHAYN AYAA LA BIXIYAY "SIDA UU YAHAY" IYO "SIDA LOO HELI KARO," DHAMMAAN ciladaha iyo shahaado bixinta shahaado bixinta XIRIIRKA IYO SHURUUDAHA IXTIRAAM CODSIGA LSAN LSAN AHAYN IYO ADEEGYADA KASTA, AMA CAD, AMA SHARCIGA AH, AMA SHARCIGA AH, AY KA MID YIHIIN, LAAKIIN AAN KU XAD DAYNAYN, DAMMAANADAHA SHARCIGA AH IYO/AMA SHURUUDAHA XAALADDA MACAAMIDKA, POSE, SAX AH , FARXAD DEGAN AH, IYO XUMUUQDA XUQUUQDA XISBIGA SADEXAAD. AMA MACLUUMAADKA QORAALKA AH AMA MACLUUMAADKA QORAALKA AH AMA TALOOYIN uu bixiyo shati bixiye AMA wakiilkiisa idman AYAA abuurka dammaanad WAA INAY CODSIGA AMA ADEEGYADA LSAN LAYSKU CADEEYAAN IN AY CIIL YIHIIN, AAD U malayso DHAMMAAN KHARASHKA DHAMAAN ADEEGYADA, DAYACTIRKA, AMA SAXAABIsta lagama maarmaanka ah. MAXKAMADDA QARAR AH MA OGGOLAAN KA SAARINTA DAMMAANADAHA AMA XADAYNTA XUQUUQDA SHARCIGA AH EE MACAAMIISHA, sidaas darteed ka-saarista sare iyo xaddidaadaha lagama yaabo inay ku khuseeyaan.

f. Xadaynta Masuuliyadda. INTAAS AANAY SHARCIGA KA MAMNUUCAYNIN , DHACDOOYINKA SHARCIGA AH AYAA LOOGU MALEYN KARO DHAAWAC SHAKHSI AH AMA DHAAWAC AH DHAAWAC AH, GAAR AH, GAAR AH, AMA CASWAAQ AH, WAX KASTA OO AY KU JIRTO, IYADOO HOOS U DHAAWACAYN, TION, AMA Waxyeelo ama khasaare kale oo ganacsi, oo ka dhasha ama la xidhiidha isticmaalkaaga ama awoodi kari la'aanta isticmaalka codsigaaga shatiga, si kastaba ha ahaatee, SABABTA, iyadoon loo eegin aragtida mas'uuliyadda Suurtagalnimada waxyeelada caynkaas ah. MAXKAMADDA QARAR AH MA OGOLAANAYAAN XEERKA MAS'UULIYADDA DHAAWACA SHAKHSIGA AH, AMA DHAAWACYADA DHAAWAC AH AMA DHAAWAC AH, sidaa darteed xadadan lagama yaabo inay ku khusayso. Marnaba ma jirto mas'uuliyadda guud ee shati bixiyaha adiga kugu saabsan dhammaan waxyeelada (marka laga reebo sida uu u baahan karo sharciga khuseeya kiisaska la xiriira dhaawaca shakhsi ahaaneed) ma dhaafi karo qaddarka konton doolar ($50.00). Xaddidaadaha hore ayaa lagu dabaqi doonaa xiitaa haddii daawaynta kor lagu sheegay ay ku guuldareysato ujeeddadii muhiimka ahayd.

g. Ma isticmaali kartid ama si kale uma dhoofin kartid ama dib-u-Dhoofin kartaan Codsiga Shatiga leh marka laga reebo sida uu oggol yahay sharciga Mareykanka iyo sharciyada xukunka ee lagu helay Codsiga shatiga leh. Gaar ahaan, laakiin aan xaddidnayn, Arjiga shatiga leh lama dhoofin karo ama dib looma dhoofin karo (a) Waddan kasta oo Maraykanku cunaqabatayn saaray ama (b) qof kasta oo ku jira Liiska Muwaadiniinta Gaarka ah ee Waaxda Maaliyadda ee Maraykanka ama Waaxda Ganacsiga ee Maraykanka shakhsiyaadka la diiday Liiska ama Liiska Hay'adaha. Adigoo isticmaalaya Codsiga Shatiga leh, waxaad matalaysaa oo aad dammaanad qaadaysaa inaadan ku sugnayn waddan noocaas ah ama liiskan oo kale. Waxa kale oo aad ogolaatay in aanad u isticmaali doonin alaabtan ujeedooyin kasta oo uu mamnuucay sharciga Maraykanku, oo ay ku jiraan, iyada oo aan xaddidnayn, horumarinta, naqshadaynta, samaynta, ama soo saarista hubka nukliyeerka, gantaalaha, ama kiimikada ama hubka noolaha.

h. Codsiga shatiga leh iyo dukumeentiyada la xidhiidha waa "Alaab ganacsi", maadaama ereygaas lagu qeexay 48 C.F.R. §2.101, oo ka kooban "Commercial Computer Software" iyo "Documentation Software Computer Computer Commercial Computer", sida erayadan oo kale loo isticmaalo 48 C.F.R. §12.212 ama 48 C.F.R. §227.7202, sida lagu dabaqi karo. waafaqsan 48 C.F.R. §12.212 ama 48 C.F.R. §227.7202-1 ilaa 227.7202-4, sida lagu dabaqi karo, Dukumentiga Software-ka Kombiyuutarka Ganacsiga iyo Kombuyuutarka Ganacsiga waxaa shati loo siyay isticmaalayaasha dhamaadka Dawlada Maraykanka isticmaalayaasha dhamaadka iyadoo la raacayo shuruudaha iyo shuruudaha halkan. Xuquuqaha aan la daabicin waxay ku dhawrsan yihiin sharciyada xuquuqda daabacaada ee Maraykanka.

i. Marka laga reebo inta si cad loogu sheegay cutubka soo socda, heshiiskan iyo xidhiidhka idinka dhexeeya adiga iyo Apple waa in lagu maamulaa sharciyada Gobolka California, marka laga reebo isku dhacyada sharciga. Adiga iyo Apple waxaad ogolaataan inaad u gudbisaan awooda gaarka ah iyo tan gaarka ah ee maxkamadaha ku yaala gudaha degmada Santa Clara, California, si loo xalliyo khilaaf kasta ama sheegasho kasta oo ka dhalata heshiiskan. Haddii (a) aadan ahayn muwaadin Maraykan ah; (b) aadan deganayn U.S.; (c) aadan ka helin Adeegga U.S.; iyo (d) aad tahay muwaadin u dhashay mid ka mid ah wadamada hoos lagu sheegay, waxaad halkan ku ogolaatay in khilaaf kasta ama sheegasho kasta oo ka dhalata heshiiskan lagu maamuli doono sharciga lagu dabaqi karo ee hoos ku xusan, iyada oo aan loo eegin wax khilaaf ah oo ka mid ah qodobada sharciga, adigana Halkan si aan ka noqosho lahayn ugu soo gudbiso awoodda aan gaar ka ahayn ee maxkamadaha ku yaal gobolka, gobolka ama waddanka lagu tilmaamay hoos kuwaas oo sharcigu xukumo:

Haddii aad tahay muwaadin wadan ka tirsan Midowga Yurub ama Switzerland, Norway ama Iceland, sharciga maamulka iyo golaha ayaa noqon doona sharciyada iyo maxkamadaha goobtaada caadiga ah.

Si gaar ah ayaa looga saaray codsiga heshiiskan waa sharciga loo yaqaan Axdiga Qaramada Midoobay ee Iibka Caalamiga ah.

Shuruudaha iyo shuruudaha POTSY

Shuruudahan ayaa xukuma

the use of this Application, and,
any other related Agreement or legal relationship with the Owner

si sharci ah oo sharci ah. Erayada la weyneeyay waxa lagu qeexaa qaybta gaarka ah ee dukumeentigan.

Isticmaaluhu waa inuu si taxadar leh u akhriyaa dukumeentigan.

In kasta oo dhammaan xidhiidhka qandaraaska ee la xidhiidha Alaabtan ay wada galeen oo keliya Mulkiilaha iyo Isticmaalayaasha, Isticmaalayaashu waxa ay qireen oo ay ogolaadeen in, halka Codsigan lagu siiyey iyaga oo loo sii marayo Dukaanka App-ka ee Apple, Apple waxa laga yaabaa in ay ku dhaqangeliso Shuruudahan sidii ka faa'iidayste qolo saddexaad ah. .

Codsigan waxaa bixiyay:

TCS - The Ceramic School GM
Höhenstrasse 15,
Feldkirchen,
Karnten,
9560, Awstariya
VAT: ATU76323168

Iimayl la xidhiidh mulkiilaha: office@ceramic.school
Waxa ay tahay Isticmaaluhu inuu ogaado marka la eego

Please note that some provisions in these Terms may only apply to certain categories of Users. In particular, certain provisions may only apply to Consumers or to those Users that do not qualify as Consumers. Such limitations are always explicitly mentioned within each affected clause. In the absence of any such mention, clauses apply to all Users.

The right of withdrawal only applies to European Consumers.

SHURUUDAHA ISTICMAALKA

Haddii aan si kale loo cayimin, shuruudaha isticmaalka ee lagu faahfaahiyay qaybtan ayaa guud ahaan khuseeya marka la isticmaalayo Codsigan.

Hal ama shuruudo dheeraad ah oo isticmaalka ama gelitaanka ayaa laga yaabaa inay khuseeyaan xaalado gaar ah iyo xaaladahan oo kale ayaa lagu muujiyay dukumeentigan dhexdiisa.

Isticmaalka codsigan, isticmaalayaashu waxay xaqiijinayaan inay buuxiyeen shuruudaha soo socda:

There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;

Users aren’t located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist-supporting” country;
Users aren’t listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties;

Diiwaangelinta koontada

Si aad u isticmaasho Isticmaalayaasha Adeegga waxa laga yaabaa in ay isdiiwaangeliyaan ama abuuraan akoon isticmaale, iyaga oo siinaya dhammaan xogta ama macluumaadka loo baahan yahay si dhammaystiran oo run ah.
Isticmaalayaasha ayaa sidoo kale isticmaali kara Adeegga iyaga oo aan diiwaangelin ama abuurin akoon Isticmaale, si kastaba ha ahaatee, tani waxay sababi kartaa helitaan xaddidan oo astaamo ama shaqooyin gaar ah.

Isticmaalayaasha ayaa mas'uul ka ah inay sirta iyo badbaadada ka dhigaan aqoonsiga gelitaanka. Sababtan awgeed, Isticmaalayaasha ayaa sidoo kale looga baahan yahay inay doortaan ereyada sirta ah ee buuxiya heerarka ugu sarreeya ee xoogga uu oggol yahay Codsigan.

Isdiiwaangelinta, Isticmaalayaashu waxay ogolaadaan inay si buuxda mas'uul uga yihiin dhammaan hawlaha ku dhaca magacooda isticmaale iyo erayga sirta ah.
Isticmaalayaasha waxaa looga baahan yahay inay si degdeg ah oo aan mugdi ku jirin ugu wargeliyaan Mulkiilaha faahfaahinta xiriirka ee lagu tilmaamay dukumeentigan, haddii ay u maleeyaan in macluumaadkooda gaarka ah, oo ay ku jiraan laakiin aan ku xaddidneyn xisaabaadka isticmaalaha, aqoonsiga gelitaanka ama xogta shakhsi ahaaneed, in lagu xadgudbay, si aan munaasab ahayn loo kashifay ama la xaday.
Shuruudaha diiwaangelinta akoontada

Diiwaangelinta xisaabaadka isticmaalaha ee codsigan waxay ku xiran tahay shuruudaha hoos lagu sharaxay. Isdiiwaangelinta, Isticmaalayaashu waxay ogolaadaan inay buuxiyaan shuruudahan oo kale.

Accounts registered by bots or any other automated methods are not permitted.

Unless otherwise specified, each User must register only one account.

Unless explicitly permitted, a User account may not be shared with other persons.

Joojinta xisaabaadka

Isticmaalayaashu waxay joojin karaan akoonkooda oo waxay joojin karaan isticmaalka Adeegga wakhti kasta iyagoo samaynaya kuwan soo socda:

By using the tools provided for account termination on this Application.

By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.

Ka joojinta xisaabta iyo tirtirka

Mulkiiluhu waxa uu xaq u leeyahay, sida uu go'aankiisu yahay, inuu joojiyo ama tirtiro wakhti kasta iyo ogeysiis la'aan, xisaabaadka isticmaalaha kuwaas oo ay u aragto mid aan habboonayn, xadgudub ah ama ku xadgudubka Shuruudahan.

Joojinta ama tirtirka xisaabaadka isticmaaluhu ma xaq siin doono Isticmaalayaasha wixii sheegasho ah magdhow, waxyeelo ama lacag celin.

Joojinta ama tirtirka xisaabaadka sababo loo tiriyo Isticmaaluhu kama dhaafayo Isticmaalaha inuu bixiyo wax kharash ama qiimo ah oo khuseeya.
Waxa ku jira codsigan

Ilaa meel si kale loo cayimay ama si cad loo aqoonsan karo mooyaane, dhammaan waxa ku jira Codsigan waxaa iska leh ama bixiyay Mulkiilaha ama shati bixiyayaashiisa.

Mulkiiluhu waxa uu ku dadaalaa sidii uu u hubin lahaa in waxa ku jira Codsigan aanay ku xad-gudbin qodobbo sharci ah oo khuseeya ama xuquuqda cid saddexaad. Si kastaba ha ahaatee, waxaa laga yaabaa inaysan mar walba suurtogal ahayn in la gaaro natiijadan.
Xaaladahan oo kale, iyada oo aan wax dhib ah loo geysan wax xuquuqaha sharci ah ee Isticmaalayaasha si ay u xoojiyaan xuquuqdooda, Isticmaalayaasha waxaa si naxariis leh looga codsanayaa inay ka warbixiyaan cabashooyinka la xiriira iyagoo isticmaalaya faahfaahinta xiriirka ee lagu bixiyay dukumeentigan.
Xuquuqda ku saabsan waxa ku jira Codsigan - Dhammaan xuquuqaha way xifdisan yihiin

Mulkiiluhu wuxuu hayaa oo xafidayaa dhammaan xuquuqaha lahaanshaha aqooneed ee nuxur kasta oo noocaas ah.

Isticmaalayaashu sidaas darteed uma isticmaali karaan waxyaabahan oo kale si kasta oo aan loo baahnayn ama aan si cad u ahayn isticmaalka habboon ee Adeegga.

Gaar ahaan, laakiin aan xaddidnayn, Isticmaalayaashu ma koobbi karaan, soo dejisan karaan, wadaagi karaan (ka baxsan xadka lagu sheegay), wax ka beddel, tarjumaan, beddelaan, daabacaan, gudbiyaan, iibiyaan, shati hoosaad, wax ka beddelaan, u beddelaan/ku wareejin cid saddexaad ama abuuraan shaqooyin kala duwan Laga soo bilaabo nuxurka laga heli karo Codsigan, hana u oggolaan cid saddexaad inay sidaas ku sameeyaan Isticmaalaha ama qalabkooda, xitaa iyada oo aan la ogeyn Isticmaaluhu.

Marka si cad loogu sheegay Codsigan, Isticmaaluhu waxa uu soo dejisan karaa, koobi karaa ama la wadaagi karaa qaar ka mid ah nuxurka laga heli karo Codsigan ee isticmaalkiisa gaarka ah iyo kan aan ganacsiga ahayn oo ay shardi tahay in sifooyinka xuquuqda daabacaada iyo dhammaan sifooyinka kale ee uu codsaday mulkiiluhu si sax ah loo fuliyo. .

Xaddidaad kasta oo sharci ah ama ka reebis ah xuquuqda daabacaadda waa inay ahaato mid aan saamaynaynin.
Waxa ku jira Isticmaalayaasha

Mulkiiluhu waxa uu u ogolaadaa Isticmaalayaasha in ay soo geliyaan, wadaagaan ama bixiyaan macluumaadkooda codsigan.

Siinta nuxurka Codsigan, Isticmaalayaashu waxay xaqiijinayaan in si sharci ah loo oggol yahay inay sidaas sameeyaan oo aanay ku xad-gudbin qodobbo sharci ah iyo/ama xuquuqda cid saddexaad.

Aragtiyo dheeraad ah oo ku saabsan nuxurka la aqbali karo waxaa laga heli karaa gudaha qaybta Shuruudahan oo si faahfaahsan u qeexaya isticmaalka la aqbali karo.
Xuquuqda ku saabsan waxa ay bixiyeen Isticmaalayaasha

Isticmaalayaashu waxay qireen oo ay aqbaleen in iyagoo bixinaya macluumaadkooda arjigan ay siinayaan Mulkiilaha shati aan gaar ahayn, si buuxda loo bixiyo iyo rukhsad lacag la'aan ah si uu u farsameeyo macluumaadkaas oo keliya hawlgalka iyo dayactirka Codsigan sida qandaraas ahaan loogu baahan yahay.

Ilaa inta uu ogol yahay sharciga lagu dabaqi karo, Isticmaalayaasha ayaa ka tanaasulaya xuquuq kasta oo anshaxeed oo la xiriirta waxa ay ku siiyaan Codsigan.

Isticmaalayaashu waxay aqoonsadaan, aqbalaan oo xaqiijiyaan in dhammaan macluumaadka ay ku bixiyaan Codsigan lagu bixiyo iyadoo la raacayo isla shuruudaha guud ee loo dejiyay nuxurka codsigan.
Mas'uuliyadda waxa ku jira

Isticmaalayaasha ayaa kaliya masuul ka ah wax kasta oo ay soo galiyaan, dhajiyaan, wadaagaan, ama ku bixiyaan Codsigan. Isticmaalayaashu waxay qireen oo aqbaleen in mulkiiluhu aanu shaandhayn ama dhexdhexaadin macluumaadka noocaas ah.

Si kastaba ha ahaatee, Mulkiiluhu waxa uu xaq u leeyahay in uu meesha ka saaro, tirtiro ama xannibo macluumaadkaas si uu isagu rabo iyo, ogeysiis hore la'aan, inuu u diido isticmaalka Isticmaalaha gelitaanka Codsigan:

upon becoming aware of any (alleged) violation of these Terms, any third-party rights, or applicable law, based on such content;
if a notice of infringement of intellectual property rights is received;
if a notice of violation of a third party’s privacy, including their intimate privacy, is received;
upon order of a public authority; or
where the Owner is made aware that the content, while being accessible via this Application, may represent a risk for Users, third parties and/or the availability of the Service.

Ka saarista, tirtirista ama xannibaadda tusmada xaq uma yeelan doonto Isticmaalayaasha bixiyay macluumaadkaas ama kuwa mas'uulka ka ah, wixii sheegasho ah magdhow, dhaawac ama lacag celin.

Isticmaalayaashu waxay ku heshiiyaan inay mulkiilaha ka dhigaan mid aan dhib lahayn oo liddi ku ah sheegasho kasta oo la sheego iyo/ama waxyeelada soo gaadhay macluumaadka ay siiyeen ama ku bixiyeen Codsigan.
Ka saarida macluumaadka qaybo ka mid ah Codsigan oo laga heli karo Dukaanka App-ka

Haddii macluumaadka la sheegay loo arko mid diidmo ah, waa laga saari doonaa 24 saacadood gudahood iyo Isticmaalaha bixiyay waxa ku jira waa laga mamnuuci doonaa isticmaalka Adeegga.
Helitaanka kheyraadka dibadda

Iyadoo loo marayo Codsigan Isticmaalayaasha ayaa laga yaabaa inay galaangal u yeeshaan ilaha dibadda ee ay bixiyaan dhinacyo saddexaad. Isticmaalayaashu waxay qireen oo aqbaleen in mulkiiluhu aanu gacanta ku hayn agabka noocaas ah oo aanu masuul ka ahayn waxa ku jira iyo helitaankooda.

Shuruudaha lagu dabaqi karo kheyraad kasta oo ay bixiyaan qolo saddexaad, oo ay ku jiraan kuwa lagu dabaqi karo deeq kasta oo suurtagal ah ee xuquuqaha ku jira, natiijada ka soo baxda shuruudaha iyo shuruudaha qolo kasta ama, haddii ay maqan yihiin, sharciga sharciga ah ee lagu dabaqi karo.

Gaar ahaan, Codsigan Isticmaalayaasha ayaa laga yaabaa inay ku arkaan xayeysiisyada ay bixiyaan dhinacyo saddexaad. Mulkiiluhu ma xakameeyo mana dhexdhexaadiyo xayaysiisyada lagu soo bandhigay Codsigan. Haddii isticmaalayaashu ay gujiyaan xayeysiis kasta, waxay la falgali doonaan cid kasta oo saddexaad oo mas'uul ka ah xayeysiintaas.

Mulkiiluhu kama mas'uul yahay wax kasta oo ka dhasha is dhexgalka dhinacyada saddexaad, sida wax kasta oo ka dhasha booqashada boggaga internetka ee cid saddexaad ama isticmaalka macluumaadka cid saddexaad.
Isticmaalka isticmaalka

Codsigan iyo Adeegga waxa loo isticmaali karaa oo keliya inta ay le'eg tahay baaxadda waxa loo bixiyay, iyadoo la raacayo Shuruudahan iyo sharciga lagu dabaqi karo.

Isticmaalayaasha ayaa kaliya mas'uul ka ah hubinta in isticmaalkooda Codsigan iyo/ama Adeeggu uusan ku xadgudbin sharci, xeerar ama xuquuqaha qolo saddexaad.

Sidaa darteed, Mulkiiluhu wuxuu xaq u leeyahay inuu qaado tallaabo kasta oo ku habboon si uu u ilaaliyo danihiisa sharciga ah oo ay ku jiraan u diidista Isticmaalayaasha gelitaanka Codsigan ama Adeegga, joojinta qandaraasyada, ka warbixinta anshax-xumo kasta oo lagu sameeyo Codsigan ama Adeegga hay'adaha awoodda u leh - sida garsoorka ama maamulka maamulka - mar kasta oo isticmaalayaashu galaan ama laga shakiyo inay galaan mid ka mid ah hawlaha soo socda:

violate laws, regulations and/or these Terms;
infringe any third-party rights;
considerably impair the Owner’s legitimate interests;
offend the Owner or any third party.

"Saaxiib u sheeg"

Codsigan wuxuu siinayaa Isticmaalayaasha fursad ay ku helaan faa'iidooyin haddii, natiijada taladooda, isticmaale kasta oo cusub uu iibsado badeecad lagu bixiyo arjigan.
Si looga faa'iidaysto dalabkan, Isticmaalayaashu waxay ku martiqaadi karaan kuwa kale si ay u iibsadaan Alaabta ku jirta Codsigan iyaga oo u soo diraya koodka saaxiibka-saaxiibka ah ee uu bixiyo Mulkiilaha. Koodhadhka noocaan ah waxaa la soo furan karaa hal mar oo kaliya.
Haddii marka la iibsado Alaabta ku jirta Codsigan mid ka mid ah dadka lagu casuumay uu soo furto koodka saaxiibka-saaxiibka ah, Isticmaalaha martiqaadaya waxa uu heli doonaa faa'iidada ama faa'iidada (sida: qiimo dhimis, muuqaal adeeg oo dheeraad ah, casriyeyn iwm.) ku qeexan codsigan.
Koodhadhka sheeg-saaxiibka waxa laga yaabaa inay ku koobnaadaan alaabo gaar ah oo ka mid ah kuwa lagu bixiyo arjigan.

Mulkiiluhu wuxuu xaq u leeyahay inuu joojiyo bixinta wakhti kasta oo uu isagu rabo.

In kasta oo aanay jirin xaddidaad guud oo khusaysa tirada dadka lagu martiqaadi karo, qaddarka faa'iidada ama faa'iidada uu Isticmaale kasta oo martiqaadaya heli karo, waxaa laga yaabaa in la xaddido.
SHURUUDAHA IYO SHURUUDAHA IIBKA
Alaabooyinka La Bixiyay

Qaar ka mid ah Alaabooyinka lagu bixiyey Codsigan, oo qayb ka ah Adeegga, ayaa lagu bixiyaa iyadoo lagu salaynayo lacag-bixinta.

Kharashyada, muddada iyo shuruudaha lagu dabaqi karo iibka alaabtan ayaa lagu sifeeyay hoosta iyo qaybaha u go'ay ee codsigan.

Si aad u iibsatid Alaabooyinka, Isticmaaluhu waa in uu isdiiwaangeliyaa ama galaa Codsigan.
description Product

Sicirrada, sharraxaadaha ama helitaanka Alaabta ayaa lagu qeexay qaybaha kala duwan ee Codsigan oo waa la beddeli karaa ogeysiis la'aan.

Iyadoo Alaabta ku jirta Codsigan lagu soo bandhigay saxsanaanta ugu weyn ee farsamo ahaan suurtogalka ah, matalaadda Codsigan si kasta ha ahaatee (ay ku jiraan, sida xaaladdu tahay, agab garaaf, sawirro, midabyo, codad) waa tixraac kaliya oo tilmaamaya ma jirto wax dammaanad ah oo ku saabsan sifooyinka Alaabta la iibsaday.

Astaamaha Alaabta la doortay ayaa lagu qeexi doonaa inta lagu jiro habka wax iibsiga.
Habka wax iibsiga

Tallaabo kasta oo laga qaado doorashada alaabta si loo dalbado foomka soo gudbinta ee qayb ka ah habka wax iibsiga.

Habka wax iibsiga waxa ku jira talaabooyinkan:

Users must choose the desired Product and verify their purchase selection.
After having reviewed the information displayed in the purchase selection, Users may place the order by submitting it.

Dalabka gudbinta

Marka Isticmaaluhu soo gudbiyo dalab, waxa soo socdaa ayaa khuseeya:

The submission of an order determines contract conclusion and therefore creates for the User the obligation to pay the price, taxes and possible further fees and expenses, as specified on the order page.
In case the purchased Product requires an action from the User, such as the provision of personal information or data, specifications or special wishes, the order submission creates an obligation for the User to cooperate accordingly.
Upon submission of the order, Users will receive a receipt confirming that the order has been received.

Dhammaan ogeysiisyada la xidhiidha habka wax iibsiga ee lagu sharraxay waa in loo soo diraa ciwaanka iimaylka ee uu bixiyay Isticmaaluhu ujeedooyinkaas.
Qiimaha

Isticmaalayaasha waxaa lagu wargeliyaa inta lagu jiro habka wax iibsiga iyo ka hor inta aan la dalban, wixii ku saabsan khidmadaha, canshuuraha iyo kharashyada (ay ku jiraan, haddii ay jiraan, kharashyada gaarsiinta) in lagu dalaci doono.

Qiimaha codsigan waa la soo bandhigay:

either exclusive or inclusive of any applicable fees, taxes and costs, depending on the section the User is browsing.

Soo jeedin iyo qiimo dhimis

Mulkiiluhu waxa laga yaabaa inuu bixiyo qiimo dhimis ama ku bixiyo dalabyo gaar ah iibka Alaabta. Soo jeedin kasta ama qiimo dhimis kasta oo noocaas ah waa in had iyo jeer ay hoos yimaadaan shuruudaha u-qalmitaanka iyo shuruudaha iyo shuruudaha lagu dejiyay qaybta u dhiganta ee Codsigan.

Soo jeedinta iyo qiimo dhimista ayaa had iyo jeer lagu bixiyaa go'aanka mulkiilaha oo keliya.

Soo jeedinta soo noqnoqda ama soo noqnoqota ama qiimo dhimista ma abuurto sheegasho/magac ama xuquuq ay Isticmaalayaashu ku dhaqan galin karaan mustaqbalka.

Iyada oo ku xidhan kiiska, qiimo dhimista ama wax-soo-saarku waxa ay shaqayn doonaan wakhti xaddidan oo keliya ama inta saamiyadu ay dhammaanayaan. Haddii soo jeedinta ama qiimo dhimista ay xaddidan tahay waqti, tilmaanta wakhtiga waxay tixraacaysaa aagga wakhtiga mulkiilaha, sida ku cad faahfaahinta goobta mulkiilaha ee dukumeentigan, haddii aan si kale loo cayimin.
rasiidh

Soo jeedinta ama qiimo dhimista waxay ku salaysnaan kartaa Kuubannada.

Haddii jebinta shuruudaha lagu dabaqi karo Kuubannada ay dhacdo, Mulkiiluhu wuxuu si sharci ah u diidi karaa inuu fuliyo waajibaadkiisa qandaraaska wuxuuna si cad u xafidayaa xaqa uu u leeyahay inuu qaado tallaabo sharci oo ku habboon si uu u ilaaliyo xuquuqdiisa iyo danihiisa.

Iyadoo aan loo eegin qodobbada hoose, sharci kasta oo dheeraad ah ama kala duwanaansho ah oo lagu dabaqi karo isticmaalka ku-boonada ee lagu muujiyay bogga macluumaadka ee u dhigma ama ku-boonada lafteeda ayaa had iyo jeer guulaysan doona.

Haddii aan si kale loo sheegin, sharciyadani waxay khuseeyaan isticmaalka Kuubannada:

Each Coupon is only valid when used in the manner and within the timeframe specified on the website and/or the Coupon;
A Coupon may only be applied, in its entirety, at the actual time of purchase – partial use is not permitted;
Unless otherwise stated, single-use Coupons may only be used once per purchase and therefore may only be applied a single time even in cases involving installment-based purchases;
A Coupon cannot be applied cumulatively;
The Coupon must be redeemed exclusively within the time specified in the offer. After this period, the Coupon will automatically expire, precluding any possibility for the User to claim the relevant rights, including cash-out;
The User is not entitled to any credit/refund/compensation if there is a difference between the value of the Coupon and the redeemed value;
The Coupon is intended solely for non–commercial use. Any reproduction, counterfeiting and commercial trade of the Coupon is strictly forbidden, along with any illegal activity related to the purchase and/or use of the Coupon.

Hababka lacag bixinta

Macluumaadka la xidhiidha hababka lacag bixinta ee la aqbalay ayaa la diyaariyaa inta lagu jiro habka wax iibsiga.

Qaar ka mid ah hababka lacag-bixinta ayaa laga yaabaa in la helo oo keliya iyadoo ay ku xiran yihiin shuruudo ama kharashyo dheeraad ah. Xaaladahan oo kale macluumaadka la xidhiidha waxa laga heli karaa qaybta gaarka ah ee Codsigan.

Dhammaan lacagaha si madax banaan ayaa looga baaraandegi karaa adeegyada dhinac saddexaad. Sidaa darteed, Codsigani ma ururiyo wax macluumaad ah oo lacag bixin ah - sida faahfaahinta kaadhka deynta - laakiin kaliya waxa uu helayaa ogeysiis marka lacag bixinta si guul leh loo dhammeeyo.

Haddii lacag bixinta hababka la heli karo ay ku guuldareysato ama ay diido bixiyaha adeegga lacag bixinta, Mulkiiluhu wax waajib ah kuma aha inuu fuliyo amarka iibka. Haddii lacag-bixintu guul-darreysato ama la diido, Mulkiiluhu wuxuu xaq u leeyahay inuu ka dalbado adeegsadaha wixii kharash ah ama waxyeello ah oo la xidhiidha.
Bixinta qiimaha qaybo ka mid ah

Bixinta qiimaha iibka waxaa lagu xallin karaa laba ama in ka badan, gudaha waqtiyada kama dambaysta ah ee lagu cayimay Arjigan ama haddii kale uu soo sheego Mulkiilaha.
Alaabada gaarka ah ayaa laga yaabaa in laga saaro qaabkan lacag bixinta.
Haddii isticmaaluhu uu ku guuldareysto inuu la kulmo mid ka mid ah waqtiyada kama dambaysta ah ee lacag bixinta, dhammaan lacagta hadhay waa isla markiiba la bixin doonaa.
Oggolaanshaha lacag-bixinta mustaqbalka ee PayPal

Haddii isticmaalayaashu ay oggolaadaan qaabka PayPal ee u oggolaanaya wax iibsiga mustaqbalka, Codsigan wuxuu kaydin doonaa koodka aqoonsiga ee ku xidhan koontada isticmaaleyaasha ee PayPal. Tani waxay u ogolaan doontaa Codsigan inuu si toos ah u socodsiiyo lacag bixinta iibsiyada mustaqbalka ama qaybihii soo noqnoqda ee iibsiyadii hore.

Oggolaanshahan waa la burin karaa wakhti kasta, iyada oo lala xiriirinayo Mulkiilaha ama iyada oo la beddelo goobaha isticmaale ee ay bixiso PayPal.
Iibka adoo adeegsanaya dukaanka abka

Codsigan ama Alaabada gaarka ah ee lagu iibin karo Codsigan waa in lagu iibsadaa dukaanka app-ka dhinac saddexaad. Si loo helo iibsiyada noocaas ah, Isticmaalayaashu waa inay raacaan tilmaamaha lagu bixiyo dukaanka khadka tooska ah ee khuseeya (sida "Apple App Store" ama "Google Play"), kaas oo kala duwanaan kara iyadoo ku xiran qalabka gaarka ah ee la isticmaalo.

Haddii aan si kale loo cayimin, wax iibsiga lagu sameeyo dukaamada khadka tooska ah ee qolo saddexaad sidoo kale waxay ku xiran yihiin shuruudaha iyo shuruudaha qolo saddexaad, taas oo, haddii ay dhacdo wax iswaafaqsan ama khilaaf ah, had iyo jeer waa ku guuleysan doona Shuruudahan.

Isticmaalayaasha wax ka iibsanaya dukaamada khadka tooska ah ee qolo saddexaad waa inay sidaas darteed si taxadar leh u akhriyaan shuruudaha iyo shuruudaha iibka oo ay aqbalaan.
Haysashada lahaanshaha Alaabta

Ilaa bixinta wadarta qiimaha iibka uu helayo mulkiiluhu, alaab kasta oo la dalbado ma noqon doonto hantida isticmaalaha.
Haysashada xuquuqda isticmaalka

Isticmaalayaashu ma helaan wax xuquuq ah si ay u isticmaalaan badeecada la iibsaday ilaa wadarta qiimaha iibka uu helayo mulkiilaha.
Xuquuqda heshiiska ee burinta

Mulkiiluhu wuxuu siinayaa isticmaalayaasha xuquuq qandaraas ah oo ay ku baabi'iyaan iibka iyadoo la raacayo shuruudaha iyo shuruudaha lagu qeexay qaybta khusaysa ee codsigan 30 maalmood gudahooda marka la dhammeeyo heshiiska.
Delivery
Bixinta nuxurka dhijitaalka ah

Haddii aan si kale loo sheegin, nuxurka dhijitaalka ah ee lagu gatay Codsigan waxa lagu keenaa soo dejinta aaladda (yada) ay doorteen Isticmaalayaashu.

Isticmaalayaashu waxay qireen oo aqbaleen si loo soo dejiyo oo/ama loo isticmaalo Alaabta, aaladda(yada) loogu talagalay iyo software-keeda (ay ku jiraan nidaamyada hawlgalka) waa inay ahaadaan sharci, caadi ahaan loo isticmaalo, cusub, oo waafaqsan suuqa hadda- heerarka.

Isticmaalayaashu waxay qireen oo aqbaleen in awooda lagu soo dejiyo badeecada la iibsaday ay ku koobnaan karto wakhti iyo meel.
Waxqabadka adeegyada

Adeegga la iibsaday waa in la sameeyaa ama la diyaariyaa wakhtiga lagu cayimay Arjigan ama sida lagu sheegay ka hor inta aan la soo gudbin dalabka.
Muddada heshiiska
Macmiil

Diiwaangelintu waxay u ogolaataa Isticmaalayaasha inay si joogto ah ama joogto ah u helaan badeecad waqti ka dib. Faahfaahinta ku saabsan nooca is-diiwaangelinta iyo joojinta ayaa lagu qeexay hoos.
Is-diiwaangelinta-dhammaadyada

Isdiiwaangelinta lacag bixinta waxay bilaabanaysaa maalinta uu lacagta helo mulkiiluhu.

Si loo joogteeyo is-diiwaangelinta, Isticmaalayaashu waa inay bixiyaan khidmadda soo noqnoqda ee loo baahan yahay waqti ku habboon. Ku guuldareysiga in sidaas la sameeyo waxay keeni kartaa hakad adeega.
Diiwaangelinta waxaa lagu maamulaa Aqoonsiga Apple

Isticmaalayaasha waxa laga yaabaa in ay iska diiwaan galiyaan badeecada iyaga oo isticmaalaya aqoonsiga Apple ee la xidhiidha akoonkooda App Store iyaga oo isticmaalaya habka khuseeya codsigan. Marka sidaas la sameeyo, Isticmaalayaashu way qiraan oo aqbalaan taas

any payment due shall be charged to their Apple ID account;
subscriptions are automatically renewed for the same duration unless the User cancels at least 24 hours before the current period expires;
any and all fees or payments due for renewal will be charged within 24-hours before the end of the current period;
subscriptions can be managed or cancelled in the Users’ Apple App Store account settings.

Kuwa kore waa inay ka adkaadaan wax kasta oo is khilaafaya ama kala duwan ee Shuruudahan.
Joojinta

Diiwaangelinta waxaa laga yaabaa in la joojiyo iyadoo loo dirayo ogeysiis cad oo aan mugdi ku jirin mulkiilaha iyadoo la adeegsanayo faahfaahinta xiriirka ee lagu bixiyay dukumeentigan, ama - haddii ay khuseyso - iyadoo la isticmaalayo kontaroolada u dhigma gudaha Codsigan.
Joojinta is-diiwaangelinta dhamaadka-furan

Diiwaangelinta dhamaadka furan ayaa laga yaabaa in la joojiyo wakhti kasta iyada oo loo dirayo ogeysiis cad oo aan caddayn lahayn mulkiilaha iyada oo la adeegsanayo faahfaahinta xiriirka ee lagu bixiyay dukumeentigan, ama - haddii ay khuseyso - adoo isticmaalaya kontaroolada u dhigma gudaha Codsigan.

Joojintu waxay dhaqan gali doontaa 7 maalmood ka dib marka ogeysiiska joojinta uu helo mulkiilaha.
Xuquuqda Isticmaalaha
Xuquuqda ka bixista

Ilaa laga reebo khuseeyo, Isticmaaluhu waxa uu xaq u yeelan karaa in uu ka baxo heshiiska muddada hoos ku xusan (guud ahaan 14 maalmood), sabab kasta iyo cudurdaar la'aan. Isticmaalayaashu waxay wax badan ka ogaan karaan shuruudaha ka noqoshada qaybtan.
Cidda xaqa ka bixista khusayso

Ilaa wax ka reebis ah oo lagu dabaqi karo aan hoos lagu xusin mooyaane, Isticmaalayaasha ah Macaamiisha Yurub waxaa la siiyaa sharci joojin sharci ah oo waafaqsan xeerarka EU, inay ka baxaan qandaraasyada lagu galay online (qandaraasyada fogaanta) gudaha muddada la cayimay ee khuseeya kiiskooda, sabab kasta iyo sabab la'aan.

Isticmaalayaasha aan ku habboonayn shahaadadan, kama faa'iidaysan karaan xuquuqaha lagu qeexay qaybtan.
Qaadashada xaqa ka noqoshada

Si ay u gutaan xuquuqdooda ka noqoshada, Isticmaalayaashu waa inay u diraan Mulkiilaha qoraal aan mugdi ku jirin oo ku saabsan rabitaankooda ah inay ka baxaan heshiiska.

Si taas loo gaaro, Isticmaalayaashu waxay isticmaali karaan foomka ka-noqoshada moodeelka ee laga heli karo qaybta "qeexidda" ee dukumeentigan. Isticmaalayaashu, si kastaba ha ahaatee, waxay xor u yihiin inay muujiyaan rabitaankooda ah inay ka baxaan heshiiska iyagoo samaynaya bayaan aan shaki lahayn si kasta oo kale oo ku haboon. Si loo buuxiyo wakhtiga kama dambaysta ah ee ay ku gudan karaan xuquuqahaas, Isticmaalayaashu waa inay soo diraan ogeysiiska ka noqoshada ka hor intaysan dhicin muddada ka bixitaanka.

Goorma ayay dhacaysaa wakhtiga ka bixida?

Regarding the purchase of a service, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

In case of purchase of a digital content not supplied in a tangible medium, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

Saamaynta ka bixitaanka

Isticmaalayaasha sida saxda ah uga baxa qandaraaska waxa u soo celin doona mulkiiluhu dhammaan lacagihii la siiyay Mulkiilaha, oo ay ku jiraan, haddii ay jiraan, kuwa daboolaya kharashyada geynta.

Si kastaba ha ahaatee, kharash kasta oo dheeraad ah oo ka yimaada doorashada hab gaar ah oo gaar ah oo aan ahayn nooca ugu qaalisan ee bixinta caadiga ah ee uu bixiyo mulkiiluhu, lama soo celin doono.

Lacag-celintan oo kale waa in la sameeyaa iyada oo aan dib loo dhigin, xaalad kasta, ugu dambayn 14 maalmood laga bilaabo maalinta mulkiilaha lagu wargaliyo go'aanka Isticmaalaha ee ka noqoshada heshiiska. Ilaa si kale lagula heshiiyo Isticmaalaha, lacag-celinta waxa la samayn doonaa iyadoo la isticmaalayo hab lacag-bixineed la mid ah sidii lagu farsamayn lahaa wax kala iibsiga bilowga ah. Xaalad kasta, Isticmaaluhu ma geli doono wax kharash ah ama kharash ah natiijada soo celintaas.
… iibsashada adeegyada

Meesha isticmaaluhu uu isticmaalo xaqa ka noqoshada ka dib markii uu codsaday in adeega la fuliyo ka hor intaanay dhamaan wakhtiga ka bixida, Isticmaaluhu waa inuu siinayaa mulkiilaha qadar qadar ah oo u dhiganta qaybta adeegga la bixiyay.

Lacag bixintan oo kale waa in lagu xisaabiyaa iyadoo lagu salaynayo khidmadda heshiiska lagu heshiiyey, waxayna noqonaysaa mid u dhiganta qaybta adeegga la bixiyo ilaa wakhtiga Isticmaaluhu ka baxayo, marka la barbar dhigo caymiska buuxa ee heshiiska.
Xuquuqda Isticmaalaha UK
Xaq u leeyahay in la joojiyo

Ilaa laga reebo khuseyso, Isticmaalayaasha Macaamiisha ah ee Boqortooyada Midowday waxay xaq sharci u leeyihiin baabi'inta sharciga UK waxaana laga yaabaa inay u qalmaan inay ka baxaan qandaraasyada lagu sameeyay khadka tooska ah muddada hoos ku xusan (guud ahaan 14 maalmood), sabab kasta ha ahaatee iyo sabab la'aan.

Isticmaalayaasha aan u qalmin sidii Macmiil, kama faa'iidaysan karaan xuquuqaha lagu qeexay qaybtan. Isticmaalayaashu waxay wax badan ka ogaan karaan shuruudaha joojinta ee qaybtan.
Qaadashada xaqa aad u leedahay joojinta

Si ay u gutaan xaqa ay u leeyihiin in ay baabi'iyaan, Isticmaalayaashu waa in ay u diraan mulkiilaha bayaan aan shaki lahayn oo ku saabsan rabitaankooda ah inay ka baxaan heshiiska. Si taas loo gaaro, Isticmaalayaashu waxay isticmaali karaan foomka ka-noqoshada moodeelka ee laga heli karo qaybta "qeexidda" ee dukumeentigan. Isticmaalayaashu, si kastaba ha ahaatee, waxay xor u yihiin inay muujiyaan rabitaankooda ah inay ka baxaan heshiiska iyagoo samaynaya bayaan aan shaki lahayn si kasta oo kale oo ku haboon. Si loo buuxiyo wakhtiga kama dambaysta ah ee ay ku gudan karaan xuquuqahaas, Isticmaalayaashu waa inay soo diraan ogeysiiska ka noqoshada ka hor intaanay dhammaan wakhtiga joojinta. Goorma ayay dhacaysaa muddada joojinta?

Regarding the purchase of goods, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – takes physical possession of the goods.
Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately or in case of purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – acquires physical possession of the last good, lot or piece.

Saamaynta joojinta

Isticmaalayaasha sida saxda ah uga baxa qandaraaska waxa u soo celin doona mulkiiluhu dhammaan lacagihii la siiyay Mulkiilaha, oo ay ku jiraan, haddii ay jiraan, kuwa daboolaya kharashyada geynta.

Ilaa mulkiiluhu aanu soo bandhigin in uu alaabta soo ururiyo, isticmaalayaashu waa in ay alaabta dib u soo celiyaan ama ku wareejiyaan mulkiilaha, ama qof uu u fasaxay in uu alaabta helo, iyada oo aan dib loo dhigin iyo dhacdo kasta 14 maalmood gudahooda laga bilaabo maalinta. kaas oo ay ku wargeliyeen go’aankooda ay kaga baxeen heshiiska.

Muddada kama dambaysta ah waa la gaadhay haddii alaabta loo gacan geliyo sidaha, ama haddii kale loo soo celiyo sida kor lagu tilmaamay, ka hor inta aanay dhammaan 14-maalmood-muddada soo celinta alaabta. Lacag celinta waa la hayn karaa ilaa inta laga helayo alaabta, ama ilaa isticmaalayaashu ay keenaan caddaynta soo celinta alaabta, hadba kan ugu horreeya.

Isticmaalayaasha waa in ay mas'uul ka noqdaan wax kasta oo qiimo dhimis ah oo alaabta ah oo ka yimaada maaraynta alaabta ee ka baxsan tan lagama maarmaanka u ah si loo dhiso dabeecadooda, sifooyinkooda iyo shaqeyntooda.

Kharashka soo celinta alaabta waxaa bixinaya Isticmaalaha.
Xuquuqda Isticmaalaha Brazil
Xaqa Qoomamada

Ilaa hoos lagu sheego ka reebanaanshaha la dabaqi karo mooyaane, Isticmaalayaasha Macaamiisha ah ee Brazil waxay xaq u leeyihiin inay ka qoomameeyaan sharciga Brazil. Taas macneheedu waxa weeye in Macaamilku uu xaq u leeyahay in uu ka baxo heshiisyada lagu sameeyo internetka (heshiisyada fogaanta ama heshiis kasta oo laga saxeexo goobaha ganacsiga) todoba (7) maalmood gudahooda laga bilaabo taariikhda heshiiska la galay ama helitaanka badeecada ama adeegga, sabab kasta iyo cudurdaar la'aan. Isticmaalayaasha aan u qalmin sidii Macmiil, kama faa'iidaysan karaan xuquuqaha lagu qeexay qaybtan. Xaqqa qoomamada waxaa isticmaali kara Macmiilku iyada oo loo marayo kanaalada xiriirka ee ku taxan bilowga Dukumeentigan iyo iyadoo la raacayo tilmaamaha qeybtan.
Jimicsiga xaqa qoomamaynta

Si ay u gutaan xaqa ay u leeyihiin in ay ka qoomameeyaan, Isticmaalayaashu waa in ay u diraan Mulkiilaha qoraal aan mugdi ku jirin oo ku saabsan rabitaankooda ah in ay ka baxaan heshiiska. Si taas loo gaaro, Isticmaalayaashu waxay isticmaali karaan foomka ka-noqoshada moodeelka ee laga heli karo qaybta "qeexidda" ee dukumeentigan. Isticmaalayaashu, si kastaba ha ahaatee, waxay xor u yihiin inay muujiyaan rabitaankooda ah inay ka baxaan heshiiska iyagoo samaynaya bayaan aan shaki lahayn si kasta oo kale oo ku haboon. Si loo daboolo wakhtiga kama dambaysta ah ee ay ku gudan karaan xuquuqahaas, Isticmaalayaashu waa inay soo diraan ogeysiiska qoomamaynta ka hor intaanay dhammaan wakhtiga qoomamaynta. Goorma ayay dhammaanaysaa xilliga qoomamaynta?

Regarding the purchase of goods, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier – receives the goods.

Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately, or in case of the purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier receives the last good, lot or piece.

Saamaynta qoomamada

Isticmaalayaasha sida saxda ah uga baxa qandaraaska waxa u soo celin doona mulkiiluhu dhammaan lacagihii la siiyay Mulkiilaha, oo ay ku jiraan, haddii ay jiraan, kuwa daboolaya kharashyada geynta.

Lacag-celintan oo kale waa in la sameeyaa iyada oo aan dib loo dhigin, xaalad kasta, ugu dambayn 14 maalmood laga bilaabo maalinta mulkiilaha lagu wargaliyo go'aanka Isticmaalaha ee ka noqoshada heshiiska ama soo celinta dhabta ah ee alaabta, hadba kii dib u dhaca. Ilaa si kale lagula heshiiyo Isticmaalaha, lacag-celinta waxa la samayn doonaa iyadoo la isticmaalayo hab lacag-bixineed la mid ah sidii lagu farsamayn lahaa wax kala iibsiga bilowga ah. Xaalad kasta, Isticmaaluhu ma geli doono wax kharash ah ama kharash ah natiijada soo celintaas.
... iibsashada alaabta jirka ah

Wakhtiga kama dambaysta ah waa la gaadhay haddii alaabta lagu wareejiyo sidaha, ama haddii kale loo soo celiyo sida kor ku xusan, ka hor inta aysan dhammaan 14-ka maalmood ee soo celinta alaabta. Lacag celinta waa la hayn karaa ilaa inta laga helayo alaabta, ama ilaa isticmaalayaashu ay keenaan caddaynta soo celinta alaabta, hadba kan ugu horreeya.

Kharashka soo celinta alaabta waxaa bixinaya Mulkiilaha.
Damaanad qaadka
Lacag-soo-celinta-damaanad-qaadka alaabta

Iyadoo aan waxba loo dhimayn wax xuquuq ah oo sharci ah, Mulkiiluhu wuxuu siinayaa Isticmaalayaasha xaqa ay u leeyihiin inay joojiyaan iibka aanay ku qanacsanayn, oo ay helaan lacag celin, 15 maalmood gudahooda laga bilaabo maalinta alaabta la soo iibsaday la keenay.

Mulkiiluhu waa in uu soo celiyo qiimihii badeecada la iibsaday isaga oo isticmaalaya habka lacag bixinta ee la mid ah macaamilkii asalka ahaa.
Si looga faa'iidaysto xaqan, Isticmaalayaashu waa inay ogeysiis aan caddayn u diraan Mulkiilaha. Iyadoo dhiirigelin aan loo baahnayn, Isticmaalayaasha waxaa si naxariis leh loo waydiisanayaa inay sheegaan sababta ay u dalbanayaan dammaanadda lacag-celinta.

Isla muddadaas kor lagu sheegay gudaheed, Isticmaalayaashu waa inay sidoo kale ku celiyaan alaabta la iibsaday Mulkiilaha kharashkooda, iyagoo hubinaya inaysan waxyeello gaarin, nadiif ah oo ku habboon dib u iibinta. Alaabta waa in lagu soo celiyaa baakadii asalka ahayd.
Marka la helo badeecada, Mulkiiluhu wuxuu xaqiijin doonaa in dhammaan shuruudaha lagu dabaqi karo dammaanad-celinta lacagta la buuxiyay iyo, haddii ay sidaas tahay, soo celiyo qiimaha iibka.
Lacag-soo-celinta-damaanad qaadka adeegyada

Iyadoo aan waxba loo dhimayn wax xuquuq ah oo sharci ah, Mulkiiluhu wuxuu siinayaa Isticmaalayaasha xaqa ay u leeyihiin inay joojiyaan iibsashada adeeg aanay ku qanacsanayn, oo ay helaan lacag celin, 15 maalmood gudahooda laga bilaabo maalinta qandaraaska la galay.

Marka la helo ogaysiiskan, Mulkiiluhu wuxuu xaqiijin doonaa in dhammaan shuruudaha lagu dabaqi karo dammaanad-celinta lacag-celinta la buuxiyay iyo, haddii ay sidaas tahay, soo celiyo qiimaha iibka. Xaaladdan oo kale, Isticmaalayaashu ma heli doonaan adeegga la iibsaday.
Mas'uuliyadda iyo magdhawga

Ilaa si kale loo sheego ama lagula heshiiyo Isticmaalayaasha mooyaane, mas'uuliyadda mulkiilaha ee waxyeelada la xidhiidha fulinta heshiiska waa laga saarayaa, xadidan iyo/ama la dhimi doonaa ilaa xadka ugu badan ee uu ogolyahay sharciga lagu dabaqi karo.
Isticmaalayaasha Australia
Xaddidaadda masruufka

Ma jiro wax Shuruudahan ka mid ah oo ka saaraya, xaddidaya ama beddelaya dammaanad kasta, xaalad, dammaanad, xaq ama daaweyn uu Isticmaaluhu ku yeelan karo sida uu dhigayo Xeerka Tartanka iyo Macmiilka 2010 (Cth) ama sharci kasta oo la mid ah Gobolka iyo Territoriga oo aan laga saari karin, la xaddidi karin ama la beddeli karin (xaq aan laga saari karin). Ilaa inta ugu buuxda ee uu sharcigu ogol yahay, masuuliyadayada isticmaalaha, oo ay ku jirto masuuliyada jebinta xuquuq aan laga saarayn iyo masuuliyada taas oo aan si kale looga saarin Shuruudaha Isticmaalka, way xadidantahay, go'aanka mulkiilaha oo kaliya, dib u celinta -waxqabadka adeegyada ama bixinta kharashka adeegyada mar kale la keenay.
Isticmaalayaasha Maraykanka
Afeef of damaanad

Codsigan waxa loo bixiyaa si adag "sida" iyo "sida la heli karo" ku salaysan. Isticmaalka adeeggu waxay ku jirtaa khatarta Isticmaalayaasha. Ilaa xadka ugu badan ee uu ogol yahay sharciga lagu dabaqi karo, Mulkiiluhu si cad ayuu u diidayaa dhammaan shuruudaha, matalaada, iyo dammaanadaha - ha ahaato mid cad, si maldahan, sharci ah ama haddii kale, oo ay ku jiraan, laakiin aan ku xaddidnayn, dammaanad kasta oo ganacsi oo qarsoon, ku habboonaanta ujeedo gaar ah, ama ku xad-gudbi la'aanta xuquuqda dhinac saddexaad. Ma jiro talo ama macluumaad, hadday tahay hadal ama qoraal, oo uu ka helay isticmaaleha milkiilaha ama Adeegga ma abuuri doono dammaanad kasta oo aan si cad halkan loogu sheegin.

Iyadoo aan la xaddidin waxyaabaha kor lagu soo sheegay, Mulkiilaha, kaabayaasheeda, kuwa raacsan, shati bixiyaasha, saraakiisha, agaasimayaasha, wakiilada, la-calaamadaha, la-hawlgalayaasha, alaab-qeybiyeyaasha iyo shaqaaluhu ma dammaanad qaadaan in nuxurku yahay mid sax ah, la isku halayn karo ama sax ah; in Adeeggu uu buuxin doono shuruudaha Isticmaalayaasha; in Adeegga la heli doono wakhti ama goob kasta oo gaar ah, aan kala go' lahayn ama ammaan ah; in wixii cillad ama khalad ah la sixi doono; ama in Adeeggu ka xor yahay fayrasyada ama qaybaha kale ee waxyeelada leh. Wax kasta oo la soo dejiyey ama haddii kale lagu helo isticmaalka Adeegga waxaa lagu soo dejisan karaa isticmaalayaasha khatartooda, isticmaalayaashuna waa inay keligood mas'uul ka noqdaan wixii waxyeello ah ee soo gaadha nidaamka kumbuyuutarka ee Isticmaalayaasha ama aaladda moobilka ama luminta xogta ka dhalata soo dejintaas ama isticmaalka Isticmaalayaasha Adeegga

Mulkiiluhu ma dammaanad qaadayo, ma taageerayo, dammaanad qaadayo, ama ma qaadayo masuuliyadda alaab kasta ama adeeg kasta oo lagu xayaysiiyo ama ay bixiso cid saddexaad iyada oo loo marayo Adeegga ama degel kasta ama adeeg kasta oo xidhiidhsan macaamil ganacsi oo ka dhexeeya Isticmaalayaasha iyo bixiyayaasha dhinac saddexaad ee alaabta ama adeegyada.

Adeeggu waxa uu noqon karaa mid aan la heli karin ama waxa laga yaabaa in aanu si fiican ugu shaqayn browserka webka ee Isticmaalayaasha, qalabka moobilka, iyo/ama nidaamka hawlgalka. Milkiilaha laguma qaban karo mas'uul ka ah waxyeelo kasta oo la dareemo ama dhabta ah ee ka timaada nuxurka adeegga, hawlgalka, ama isticmaalka adeeggan.

Sharciga federaalka, gobolada qaar, iyo xukunada kale, ma ogola ka saarida iyo xaddidaadaha dammaanadaha qarsoon qaarkood. Ka-reebitaanka kore waxa laga yaabaa inaanay khusayn Isticmaalayaasha. Heshiiskani wuxuu siinayaa Isticmaalayaasha xuquuqo sharci oo gaar ah, isticmaalayaashu sidoo kale waxay yeelan karaan xuquuqo kale oo ku kala duwan gobol ilaa gobol. Afeefta iyo ka saarida heshiiskan ma khusayso ilaa xadka uu mamnuucayo sharciga lagu dabaqi karo.
Xaddidaadda masuuliyadda

Ilaa xadka ugu badan ee uu ogol yahay sharciga lagu dabaqi karo, sinaba qofka iska leh, iyo la-hawlgalayaasheeda, xulafadiisa, saraakiisha, agaasimayaasha, wakiilada, la-calaamadaha, la-hawlgalayaasha, alaab-qeybiyeyaasha iyo shaqaaluhu mas'uul kama noqon doonaan

any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Service; and
any damage, loss or injury resulting from hacking, tampering or other unauthorized access or use of the Service or User account or the information contained therein;
any errors, mistakes, or inaccuracies of content;
personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from User access to or use of the Service;
any unauthorized access to or use of the Owner’s secure servers and/or any and all personal information stored therein;
any interruption or cessation of transmission to or from the Service;
any bugs, viruses, trojan horses, or the like that may be transmitted to or through the Service;
any errors or omissions in any content or for any loss or damage incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Service; and/or
the defamatory, offensive, or illegal conduct of any User or third party. In no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for any claims, proceedings, liabilities, obligations, damages, losses or costs in an amount exceeding the amount paid by User to the Owner hereunder in the preceding 12 months, or the period of duration of this agreement between the Owner and User, whichever is shorter.

Xaddidaaddan qaybta mas'uuliyadda ayaa lagu dabaqi doonaa ilaa inta ugu badan ee uu sharcigu oggol yahay ee xukunka lagu dabaqi karo haddii mas'uuliyadda lagu eedeeyay ay ku saleysan tahay qandaraas, jirdil, dayacaad, mas'uuliyad adag, ama saldhig kasta oo kale, xitaa haddii shirkadda lagula taliyay suurtagalnimadaas. dhaawac.

Maamulada qaar ma ogola ka saarida ama xaddidaadda waxyeelada shilalka ah ama ka dhalan karta, sidaa darteed xaddidaadaha sare ama ka saarida lagama yaabo inay khuseeyaan Isticmaalaha. Shuruudaha ayaa siinaya Isticmaalaha xuquuqo sharci oo gaar ah, iyo Isticmaaluhu sidoo kale waxa uu yeelan karaa xuquuqo kale oo ku kala duwan awood xukun ilaa xukun. Afeefta, ka saarida, iyo xaddidaadaha mas'uuliyadda ee hoos yimaada shuruudaha laguma dabaqi karo ilaa xadka uu mamnuucayo sharciga lagu dabaqi karo.
Magdhawga

Isticmaaluhu waxa uu oggolaaday in uu difaaco, magdhaw bixiyo oo uu hayo Mulkiilaha iyo kaabayaasheeda, xulafadiisa, saraakiisha, agaasimayaasha, wakiilada, calaamadeeyayaasha, la-hawlgalayaasha, alaab-qeybiyeyaasha iyo shaqaalaha iyada oo aan waxyeello ka soo gaadhin kana soo horjeedin dhammaan sheegashooyinka ama dalabaadka, waxyeelada, waajibaadka, khasaaraha, deymaha , kharashyada ama deynta, iyo kharashyada, oo ay ku jiraan, laakiin aan ku xaddidnayn, kharashyada sharciga ah iyo kharashyada, ee ka dhasha

User’s use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by User;
User’s violation of these terms, including, but not limited to, User’s breach of any of the representations and warranties set forth in these terms;
User’s violation of any third-party rights, including, but not limited to, any right of privacy or intellectual property rights;
User’s violation of any statutory law, rule, or regulation;
any content that is submitted from User’s account, including third party access with User’s unique username, password or other security measure, if applicable, including, but not limited to, misleading, false, or inaccurate information;
User’s wilful misconduct; or
statutory provision by User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees to the extent allowed by applicable law.

Qodobbada guud
Waiver maya

Ku guuldareysiga mulkiilaha inuu sheego wax xuquuq ah ama qodob hoos yimaada Shuruudahan kama dhigna ka tanaasulida wax kasta oo xuquuq ama bixintaas ah. Ka dhaafid looma tixgelin doono ka dhaafid dheeraad ah ama sii socota ee muddadaas ama xilli kasta oo kale.
Joojinta adeega

Si loo hubiyo heerka ugu wanaagsan ee adeega ee suurtogalka ah, Mulkiiluhu wuxuu xaq u leeyahay inuu joojiyo Adeegga dayactirka, cusbooneysiinta nidaamka ama isbeddel kasta oo kale, isagoo si habboon ugu wargelinaya Isticmaalayaasha.

Xadka sharciga dhexdiisa, Mulkiiluhu waxa kale oo laga yaabaa inuu go'aansado inuu joojiyo ama joojiyo adeegga gebi ahaanba. Haddii Adeegga la joojiyo, Mulkiiluhu wuxuu la shaqayn doonaa Isticmaalayaasha si uu awood ugu siiyo inay kala noqdaan Xogta Shakhsiyeed ama macluumaadka oo wuxuu ixtiraami doonaa xuquuqda Isticmaalayaasha ee la xidhiidha isticmaalka alaabta iyo/ama magdhowga sii socda, sida uu dhigayo sharciga lagu dabaqi karo.

Intaa waxaa dheer, Adeeggu ma heli karo sababo ka baxsan kantaroolka macquulka ah ee Mulkiilaha, sida dhacdooyinka "force majeure" (burburka kaabayaasha ama mugdiga iwm.).
Dib u iibinta adeega

Isticmaalayaashu ma soo saari karaan, nuqul ka samayn karaan, koobi karaan, iibin karaan, dib u iibin karaan ama kama faa'iidaysan karaan qayb ka mid ah Codsigan iyo Adeeggiisa iyada oo aan la helin ogolaansho qoraal ah oo hore ee mulkiilaha, oo la siiyay si toos ah ama iyada oo loo marayo barnaamij iibsi sharci ah.
Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah

Si aad wax badan uga barato isticmaalka Xogtooda Shakhsi ahaaneed, Isticmaalayaashu waxa laga yaabaa inay tixraacaan siyaasadda khaaska ah ee Codsigan.
Xuquuqda hantida caqliga leh

Iyada oo aan waxba loo dhimayn wax dheeraad ah oo gaar ah oo Shuruudahan ah, xuquuq kasta oo hanti aqooneed, sida xuquuqda daabacaadda, xuquuqaha ganacsiga, xuquuqaha patent-ka iyo xuquuqda naqshadaynta ee la xidhiidha Codsigan ayaa ah hantida gaarka ah ee Mulkiilaha ama shati bixiyayaasheeda waxana ay hoos imanayaan ilaalinta ay bixiyeen sharciyada lagu dabaqi karo ama heshiisyada caalamiga ah ee la xiriira hantida garaadka.

Dhammaan calaamadaha-ganacsiga - magac-u-yaal ama tusaale ahaan - iyo dhammaan calamadaha kale, magacyada ganacsiga, calamadaha adeegga, calamadaha erayada, sawirada, sawirada, ama summada ka muuqda codsigan waa, oo hadhsan yihiin, hantida gaarka ah ee Mulkiilaha ama shati-bixiyeyaasheeda ilaalinta ay bixiyaan sharciyada lagu dabaqi karo ama heshiisyada caalamiga ah ee la xiriira hantida garaadka.
Isbedelada Shuruudahan

Mulkiiluhu wuxuu xaq u leeyahay inuu wax ka beddelo ama wax ka beddelo Shuruudahan wakhti kasta. Xaaladahan oo kale, Mulkiiluhu wuxuu si habboon ugu wargelin doonaa Isticmaalaha isbeddeladan.

Isbeddellada noocan oo kale ah waxay kaliya saameyn doonaan xiriirka Isticmaalaha laga bilaabo taariikhda lala xiriiriyo Isticmaalayaasha wixii ka dambeeya.

Isticmaalka sii socda ee Adeeggu wuxuu ka dhigan yahay oggolaanshaha Isticmaalaha ee Shuruudaha dib loo eegay. Haddii Isticmaalayaashu aysan rabin in lagu xidho isbeddellada, waa inay joojiyaan isticmaalka adeegga waxayna joojin karaan heshiiska.

Nooca hore ee lagu dabaqi karo ayaa maamuli doona xiriirka ka hor aqbalaadda Isticmaalaha. Isticmaaluhu wuxuu ka heli karaa nooc kasta oo hore mulkiilaha.

Haddii si sharci ah loogu baahdo, Mulkiiluhu wuxuu hore u ogeysiin doonaa Isticmaalayaasha marka Shuruudaha wax laga beddelay ay dhaqan geli doonaan.
Qoondaynta qandaraaska

Mulkiiluhu waxa uu xaq u leeyahay in uu wareejiyo, ku meeleeyo, tuuro cusub, ama heshiis hoose la galo mid ama dhammaan xuquuqaha ama waajibaadka hoos yimaada Shuruudahan, isaga oo tixgelinaya danaha sharciga ah ee Isticmaalaha. Qodobbada ku saabsan isbeddellada Shuruudahan ayaa lagu dabaqi doonaa si waafaqsan.

Isticmaalayaashu ma wareejin karaan ama ma wareejin karaan xuquuqdooda ama waajibaadkooda hoos yimaada Shuruudahan sinaba, iyada oo aan oggolaansho qoran laga haysan Mulkiilaha.
Nala Xiriir

Dhammaan xiriirada la xiriira isticmaalka Codsigan waa in lagu soo diraa macluumaadka xiriirka ee lagu sheegay dukumeentigan.
Iskudhinimo

Haddii qodob kasta oo Shuruudahan ah loo arko ama uu noqdo mid aan ansax ahayn ama aan la fulin karin marka loo eego sharciga lagu dabaqi karo, sharci-darrada ama dhaqan-gal la'aanta bixintan ma saamaynayso ansaxnimada qodobbada hadhay, kuwaas oo ahaan doona si buuxda oo dhaqangal ah.
Isticmaalayaasha Maraykanka

Wax kasta oo caynkaas ah oo aan ansax ahayn ama aan la fulin karin waa la tarjumi doonaa, la tarjumi doonaa oo dib-u-habayn lagu samayn doonaa ilaa xadka macquulka ah ee looga baahan yahay in laga dhigo mid ansax ah, la fulin karo oo waafaqsan ujeeddadii asalka ahayd. Shuruudahani waxay ka kooban yihiin dhammaan heshiiska u dhexeeya Isticmaalayaasha iyo Mulkiilaha ee ku saabsan mawduuca halkan, oo ka sarreeya dhammaan isgaarsiinta kale, oo ay ku jiraan laakiin aan ku xaddidnayn dhammaan heshiisyadii hore, ee u dhexeeya dhinacyada marka la eego mawduuca noocaas ah. Shuruudahan waxaa lagu fulin doonaa ilaa xadka ugu buuxda ee sharcigu ogol yahay.
Isticmaalayaasha EU

Haddii wax kasta oo ka mid ah Shuruudahan ay noqdaan ama loo arko mid aan waxba ka jirin, aan sax ahayn ama aan la fulin karin, dhinacyadu waa inay ku dadaalaan sidii ay u heli lahaayeen, si saaxiibtinimo leh, heshiis ku saabsan qodobbo ansax ah oo la fulin karo iyadoo lagu beddelayo qaybaha madhan, aan ansax ahayn ama aan la fulin karin.
Haddii ay dhacdo in sidaas la waayo, qodobbada madhan, aan ansax ahayn ama aan la fulin karin waa in lagu beddelaa qodobbada qaanuuniga ah ee lagu dabaqi karo, haddii sidaas loo oggol yahay ama lagu sheegay sharciga lagu dabaqi karo.

Iyada oo aan waxba loo dhimayn kuwa kor ku xusan, buranaanta, ansaxnimada ama suurtagalnimada in la dhaqan geliyo qodob gaar ah oo Shuruudahan ah ma baabi'in doono dhammaan heshiiska, ilaa qodobbada la gooyay ay muhiim u yihiin heshiiska, ama muhiimaddaas oo kale ah in dhinacyadu aysan geli lahayn qandaraaska haddii ay ogaan lahaayeen in qodobku aanu ansax ahayn, ama haddii ay jiraan qodobbada soo hadhay ay u tarjumi doonaan dhibaato aan la aqbali karin oo ku wajahan dhinacyada midkood.
Sharciga xukuma

Shuruudahan waxaa lagu maamulaa sharciga meesha uu ku saleysan yahay mulkiilaha, sida lagu sheegay qaybta ku habboon ee dukumeentigan, iyada oo aan loo eegin khilaafyada mabaadi'da sharciga.
Baahinta sharciga qaranka

Si kastaba ha ahaatee, iyada oo aan loo eegin kuwa kor ku xusan, haddii sharciga waddanka uu Isticmaaluhu ku jiro uu bixiyo heer sare oo ilaalinta macaamilka ah, heerarkan sare waa la ilaalin doonaa.
Goobta xukunka

Kartida gaarka ah ee lagu go'aamin karo khilaaf kasta oo ka yimaada ama ku xiran Shuruudahan waxay la socotaa maxkamadaha meesha uu ku salaysan yahay mulkiilaha, sida lagu muujiyay qaybta khuseeya ee dukumeentikan.
Marka laga reebo Macaamiisha Yurub

Kuwa kore ma khuseeyaan Isticmaalayaasha u qalma sida Macaamiisha Yurub, ama Macaamiisha fadhigoodu yahay Boqortooyada Ingiriiska, Switzerland, Norway ama Iceland.
Khilaafaadka xalinta
Xallinta khilaafka is-afgarad

Isticmaalayaashu waxay keeni karaan khilaaf kasta mulkiilaha kaas oo isku dayi doona inuu u xalliyo si nabad ah.

Iyadoo xaqa ay Isticmaalayaashu u leeyihiin inay qaadaan tillaabo sharci ah ay had iyo jeer ahaan doonto mid aan la taaban karin, haddii ay dhacdo wax khilaaf ah oo ku saabsan isticmaalka Codsigan ama Adeegga, Isticmaalayaasha waxaa si naxariis leh looga codsanayaa inay la xiriiraan Mulkiilaha faahfaahinta xiriirka ee lagu bixiyay dukumeentigan.

Isticmaaluhu waxa uu u soo gudbin karaa cabashada ay ku jirto sharraxaad kooban iyo haddii ay khusayso, faahfaahinta dalabka, iibsiga, ama xisaabta la xidhiidha, ciwaanka iimaylka mulkiilaha ee lagu qeexay dukumeentigan.

Mulkiiluhu waxa uu habayn doonaa cabashada iyada oo aan dib u dhac ku imanayn iyo 21 maalmood gudahooda marka uu helo.
Xallinta khilaafka khadka ee Macaamiisha

Komishanka Yurub wuxuu sameeyay madal online ah oo loogu talagalay xallinta khilaafaadka beddelka ah taas oo sahlaysa hab ka baxsan maxkamadda oo lagu xalliyo khilaafaadka la xiriira oo ka dhasha iibka iyo qandaraasyada adeegga ee onlaynka ah.

Natiijo ahaan, Macaamiil kasta oo reer Yurub ah oo ku nool Norway, Iceland, ama Liechtenstein wuxuu u isticmaali karaa madal noocaas ah inuu ku xalliyo khilaafaadka ka dhashay qandaraasyada lagu soo galay internetka. Madalku waxa laga heli karaa xidhiidhka soo socda.
Qeexitaannada iyo tixraacyada sharciga
Codsigan (ama Codsigan)

Hantida awood u siinaysa bixinta Adeegga.
Heshiiska

Xidhiidh kasta oo sharci ahaan ku xidhan ama heshiis ah oo u dhexeeya Mulkiilaha iyo Isticmaalaha, oo ay xukumaan Shuruudahan.
Baraasiil (ama Brazil)

Waxay khusaysaa halka isticmaale, iyadoon loo eegayn dhalasho, uu joogo Brazil.
Isticmaalaha Ganacsiga

Isticmaale kasta oo aan u qalmin Macmiil ahaan.
Iibiyay

Koodh kasta ama foojar kasta, qaab daabacan ama elektaroonig ah, kaasoo u oggolaanaya Isticmaalaha inuu ku iibsado badeecada qiimo jaban.
Yurub (ama Yurub)

Waxay khusaysaa halka isticmaale, iyadoon loo eegin dhalasho, uu joogo EU.
Tusaale ka noqoshada

Loola hadlay:

TCS - The Ceramic School GmbH, Höhenstraße 15, Feldkirchen, Carinthia, 9560, Austria UID: ATU76323168
office@ceramic.school

Aniga/Annagu waxaanu halkan ku siinaynaa ogaysiis in aniga/aannu ka laabano qandaraaskayga iibka alaabta soo socota/ bixinta adeegan soo socda:

_________________________________ (geli sharraxaadda alaabta/adeegyada ay khusayso ka-noqoshada labada dhinac)

Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
Received on: _____________________________________________ (insert the date)
Name of consumer(s):_____________________________________________
Address of consumer(s):_____________________________________________
Date: _____________________________________________

(saxiix haddii foomkan lagu ogeysiiyo warqad)
Mulkiilaha (ama Anaga)

Waxay tuseysaa qofka (dadka) dabiiciga ah ama cidda sharciga ah ee bixisa Codsigan iyo/ama Adeegga Isticmaalayaasha.
Koorsada

Wax fiican ama adeeg diyaar u ah in lagu gato Codsigan, sida tusaale. alaabta jirka, faylalka dhijitaalka ah, software, adeegyada ballansashada iwm.

Iibinta Alaabtu waxay noqon kartaa qayb ka mid ah Adeegga.
Service

Adeegga uu bixiyo Codsigan sida lagu qeexay Shuruudahan iyo Codsigan.
Shuruudaha

Dhammaan qodobbada lagu dabaqi karo isticmaalka Codsigan iyo/ama Adeegga sida lagu qeexay dukumeentigan, oo ay ku jiraan dukumeentiyada ama heshiisyada kale ee la xiriira, iyo sida loo cusbooneysiiyo waqti ka waqti.
Boqortooyada Ingiriiska (ama UK)

Waxay qusaysaa halka Isticmaale, iyadoon loo eegin dhalasho, uu joogo Boqortooyada Midowday.
Isticmaale (ama adiga)

Waxay tilmaamaysaa qof kasta oo dabiici ah ama hay'ad sharci ah oo isticmaalaya Codsigan.
Consumer

Macaamiilku waa isticmaale kasta oo u qalma sida sharciga khuseeya.

Cusbooneysiinta ugu dambeysay: Juun 14, 2023